Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
for mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more than another |
False |
0.875 |
0.945 |
0.389 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
for mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more than another |
False |
0.875 |
0.945 |
0.389 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.861 |
0.948 |
2.887 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.861 |
0.948 |
2.887 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
for mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more than another |
False |
0.846 |
0.462 |
0.389 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.828 |
0.681 |
1.843 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.811 |
0.204 |
0.355 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.772 |
0.235 |
0.858 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.761 |
0.488 |
0.858 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
mind the words exod. 20. remember the sabbath-day to keep it holy. in this clause it does not directly point at one peculiar day more |
True |
0.758 |
0.653 |
0.858 |