Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.879 |
0.923 |
4.52 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.875 |
0.91 |
4.341 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
True |
0.837 |
0.893 |
5.817 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
True |
0.837 |
0.824 |
5.26 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.834 |
0.909 |
5.595 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
True |
0.827 |
0.823 |
5.495 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.821 |
0.743 |
2.539 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.813 |
0.611 |
5.996 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.809 |
0.792 |
6.635 |
Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
put them in mind to obey magistrates, &c |
True |
0.808 |
0.937 |
3.595 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.795 |
0.558 |
4.588 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.794 |
0.919 |
7.23 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.78 |
0.398 |
6.168 |
Titus 3.1 (ODRV) |
titus 3.1: admonish them to be subiect to princes and potestates, to obey at a word, to be ready to euery good worke, |
put them in mind to obey magistrates, &c |
True |
0.748 |
0.503 |
1.313 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.738 |
0.8 |
5.085 |
1 Peter 2.13 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: |
and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
True |
0.735 |
0.301 |
0.0 |
Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
put them in mind to obey magistrates, &c |
True |
0.731 |
0.666 |
0.0 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c. put them in mind to obey magistrates, &c. and again, submit your selves to every ordinance of man for the lord's sake |
False |
0.715 |
0.805 |
8.204 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.714 |
0.192 |
0.0 |
Titus 3.1 (Tyndale) |
titus 3.1: warne the that they submitte them selves to rule and power to obey the officers that they be readie vnto all good workes |
put them in mind to obey magistrates, &c |
True |
0.713 |
0.28 |
1.268 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.704 |
0.192 |
0.0 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.682 |
0.175 |
0.0 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
again, it is said, let every soul be subject to the higher powers, &c |
True |
0.673 |
0.298 |
0.0 |