| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested for a while |
False |
0.683 |
0.62 |
1.716 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested for a while |
False |
0.67 |
0.762 |
0.0 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested for a while |
False |
0.668 |
0.708 |
0.0 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested for a while |
False |
0.668 |
0.479 |
0.0 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.639 |
0.48 |
0.0 |
| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.631 |
0.626 |
1.12 |
| Matthew 28.6 (ODRV) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen, as he said. come, and see the place where our lord was laid. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.629 |
0.403 |
0.0 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.627 |
0.463 |
0.0 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.626 |
0.713 |
0.0 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.624 |
0.755 |
0.0 |
| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.612 |
0.612 |
1.961 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.61 |
0.709 |
0.0 |
| Matthew 28.6 (Geneva) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the lord was laid, |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.61 |
0.421 |
0.0 |
| John 11.13 (AKJV) |
john 11.13: howbeit iesus spake of his death: but they thought that hee had spoken of taking of rest in sleepe. |
now this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested for a while |
False |
0.609 |
0.552 |
0.0 |
| Matthew 28.6 (AKJV) |
matthew 28.6: he is not here: for he is risen, as hee said: come, see the place where the lord lay. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.609 |
0.451 |
0.0 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
this was not his lying down in the grave. his body indeed there rested |
True |
0.605 |
0.75 |
0.0 |
