| Exodus 16.25 (Geneva) - 0 |
exodus 16.25: then moses sayde, eate that to day: |
and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
True |
0.867 |
0.893 |
1.447 |
| Exodus 16.25 (AKJV) - 0 |
exodus 16.25: and moses saide, eate that to day, for to day is a sabbath vnto the lord: |
the words in exod. 16. 23. express plainly enough the institution of this day, by way of information to the people, viz. to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c. and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
False |
0.856 |
0.829 |
6.198 |
| Exodus 16.23 (AKJV) |
exodus 16.23: and he said vnto them, this is that which the lord hath said, to morrow is the rest of the holy sabbath vnto the lord: bake that which you will bake, to day, and seethe that ye will seethe, and that which remaineth ouer, lay vp for you to be kept vntill the morning. |
the words in exod. 16. 23. express plainly enough the institution of this day, by way of information to the people, viz. to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c. and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
False |
0.84 |
0.826 |
11.112 |
| Exodus 16.23 (Geneva) |
exodus 16.23: and he answered them, this is that, which the lord hath sayde, to morowe is the rest of the holy sabbath vnto the lord: bake that to day which ye wil bake, and seethe that which ye wil seethe, and all that remaineth, lay it vp to be kept till the morning for you. |
the words in exod. 16. 23. express plainly enough the institution of this day, by way of information to the people, viz. to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c. and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
False |
0.827 |
0.767 |
7.796 |
| Exodus 16.25 (AKJV) - 0 |
exodus 16.25: and moses saide, eate that to day, for to day is a sabbath vnto the lord: |
and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
True |
0.819 |
0.892 |
1.456 |
| Exodus 16.25 (Geneva) |
exodus 16.25: then moses sayde, eate that to day: for to day is the sabbath vnto the lord: to day ye shall not finde it in the fielde. |
the words in exod. 16. 23. express plainly enough the institution of this day, by way of information to the people, viz. to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c. and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
False |
0.798 |
0.626 |
5.955 |
| Exodus 16.23 (AKJV) |
exodus 16.23: and he said vnto them, this is that which the lord hath said, to morrow is the rest of the holy sabbath vnto the lord: bake that which you will bake, to day, and seethe that ye will seethe, and that which remaineth ouer, lay vp for you to be kept vntill the morning. |
to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c |
True |
0.788 |
0.904 |
2.792 |
| Exodus 16.25 (ODRV) - 1 |
exodus 16.25: eate it to day, because it is the sabbath of our lord: |
the words in exod. 16. 23. express plainly enough the institution of this day, by way of information to the people, viz. to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c. and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
False |
0.788 |
0.537 |
4.294 |
| Exodus 16.23 (Geneva) |
exodus 16.23: and he answered them, this is that, which the lord hath sayde, to morowe is the rest of the holy sabbath vnto the lord: bake that to day which ye wil bake, and seethe that which ye wil seethe, and all that remaineth, lay it vp to be kept till the morning for you. |
to morrow is the rest of the holy sabbath unto the lord bake that which you will bake to day, &c |
True |
0.768 |
0.827 |
1.749 |
| Exodus 16.25 (ODRV) |
exodus 16.25: and moyses said: eate it to day, because it is the sabbath of our lord: to day it shal not be found in the field. |
and when the day came or begun, moses said, eat that to day, |
True |
0.734 |
0.631 |
2.754 |
