1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.913 |
0.944 |
4.265 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the fyrste man adam was made a livinge soule: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.894 |
0.917 |
1.676 |
1 Corinthians 15.45 (Geneva) |
1 corinthians 15.45: as it is also written, the first man adam was made a liuing soule: and the last adam was made a quickening spirit. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.887 |
0.939 |
4.113 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the first man adam was made into a liuing soul: the last adam into a quickning spirit. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.857 |
0.94 |
4.779 |
1 Corinthians 15.45 (Vulgate) |
1 corinthians 15.45: factus est primus homo adam in animam viventem, novissimus adam in spiritum vivificantem. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.841 |
0.519 |
1.183 |
Psalms 92.13 (AKJV) |
psalms 92.13: those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing |
True |
0.778 |
0.943 |
4.505 |
Psalms 92.13 (Geneva) |
psalms 92.13: such as bee planted in the house of the lord, shall flourish in the courtes of our god. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing |
True |
0.773 |
0.865 |
2.701 |
Genesis 2.7 (AKJV) - 1 |
genesis 2.7: and man became a liuing soule. |
the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
True |
0.756 |
0.656 |
0.58 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing. 1 corinth. 15.45. the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
False |
0.755 |
0.96 |
2.118 |
Psalms 91.14 (ODRV) |
psalms 91.14: they that are planted in the house of our lord, shal florish in the courtes of the house of our god. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing |
True |
0.748 |
0.686 |
1.61 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the fyrste man adam was made a livinge soule: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing. 1 corinth. 15.45. the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
False |
0.745 |
0.849 |
0.665 |
1 Corinthians 15.45 (Geneva) |
1 corinthians 15.45: as it is also written, the first man adam was made a liuing soule: and the last adam was made a quickening spirit. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing. 1 corinth. 15.45. the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
False |
0.73 |
0.91 |
2.032 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the first man adam was made into a liuing soul: the last adam into a quickning spirit. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing. 1 corinth. 15.45. the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
False |
0.721 |
0.915 |
2.69 |
1 Corinthians 15.45 (Vulgate) |
1 corinthians 15.45: factus est primus homo adam in animam viventem, novissimus adam in spiritum vivificantem. |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing. 1 corinth. 15.45. the first man adam was made a living soul, the last adam was made a quickening spirit |
False |
0.713 |
0.47 |
0.621 |
Psalms 92.14 (AKJV) |
psalms 92.14: they shal still bring forth fruit in old age: they shalbe fat, & flourishing: |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing |
True |
0.702 |
0.77 |
7.413 |
Psalms 92.14 (Geneva) |
psalms 92.14: they shall still bring foorth fruite in their age: they shall be fat and flourishing, |
those that be planted in the house of the lord, shall flourish in the courts of our god, they shall bring forth fruit in old age, they shall be fat and flourishing |
True |
0.691 |
0.777 |
3.82 |