Colossians 2.17 (Tyndale) - 1 |
colossians 2.17: but the body is in christ. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.837 |
0.897 |
5.963 |
Colossians 2.17 (AKJV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body is of christ. |
but the sabbath day was no type of the lords day: paul said, the jewish sabbaths were shadows, but the body is of christ, col. 2.17 |
False |
0.701 |
0.702 |
0.521 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
but the sabbath day was no type of the lords day: paul said, the jewish sabbaths were shadows, but the body is of christ, col. 2.17 |
False |
0.681 |
0.31 |
0.391 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.68 |
0.591 |
2.898 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.677 |
0.554 |
0.0 |
Colossians 2.17 (Tyndale) |
colossians 2.17: which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in christ. |
but the sabbath day was no type of the lords day: paul said, the jewish sabbaths were shadows, but the body is of christ, col. 2.17 |
False |
0.674 |
0.363 |
0.492 |
Colossians 2.17 (Geneva) |
colossians 2.17: which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in christ. |
but the sabbath day was no type of the lords day: paul said, the jewish sabbaths were shadows, but the body is of christ, col. 2.17 |
False |
0.673 |
0.397 |
0.521 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.672 |
0.498 |
2.898 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.658 |
0.506 |
2.764 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
the body is of christ, col. 2.17 |
True |
0.628 |
0.413 |
2.898 |