Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.835 |
0.896 |
1.055 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said, that is our preservative against earthly mindedness |
False |
0.79 |
0.875 |
1.042 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.784 |
0.707 |
0.897 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said, that is our preservative against earthly mindedness |
False |
0.729 |
0.616 |
0.886 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.712 |
0.329 |
1.386 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.698 |
0.762 |
0.78 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.695 |
0.364 |
1.386 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.694 |
0.599 |
3.343 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.691 |
0.846 |
0.815 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said, that is our preservative against earthly mindedness |
False |
0.69 |
0.19 |
2.038 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said, that is our preservative against earthly mindedness |
False |
0.677 |
0.584 |
0.771 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said, that is our preservative against earthly mindedness |
False |
0.673 |
0.673 |
0.806 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
philip. 3.19, 20. who mind earthly things: for our conversation is in heaven; as if he had said |
True |
0.633 |
0.528 |
0.747 |