John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.882 |
0.887 |
4.304 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.873 |
0.901 |
4.756 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.864 |
0.862 |
3.943 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.842 |
0.739 |
5.101 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.831 |
0.932 |
2.763 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.824 |
0.935 |
3.318 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.811 |
0.731 |
2.563 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.809 |
0.932 |
2.51 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.808 |
0.728 |
2.497 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.799 |
0.887 |
2.229 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.799 |
0.514 |
2.07 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.798 |
0.878 |
1.68 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.794 |
0.88 |
2.288 |
John 6.59 (Vulgate) |
john 6.59: hic est panis qui de caelo descendit. non sicut manducaverunt patres vestri manna, et mortui sunt. qui manducat hunc panem, vivet in aeternum. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.783 |
0.427 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.778 |
0.891 |
5.243 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.756 |
0.596 |
4.701 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.743 |
0.875 |
5.116 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.743 |
0.363 |
0.851 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.741 |
0.266 |
0.441 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.738 |
0.187 |
0.0 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
True |
0.73 |
0.763 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.726 |
0.487 |
0.851 |
John 6.35 (Geneva) |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.722 |
0.196 |
0.768 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.711 |
0.256 |
0.721 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
reas. 2. because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6.51. i am the living bread which came down from heaven, if a man eat of this bread he shall live for ever |
False |
0.705 |
0.251 |
1.174 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.699 |
0.228 |
0.917 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
because such as spiritually feed on christ, have eternal life in them, iohn 6 |
True |
0.673 |
0.191 |
0.426 |