| Romans 3.19 (Geneva) |
romans 3.19: now we know that whatsoeuer ye lawe saieth, it saieth it to them which are vnder ye law, that euery mouth may bee stopped, and all the world be subiect to the iudgement of god. |
now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
True |
0.833 |
0.929 |
7.329 |
| Romans 3.19 (AKJV) |
romans 3.19: now we know that what things soeuer the law saith, it saith to them who are vnder the law: that euery mouth may bee stopped, and all the world may become guilty before god. |
now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
True |
0.824 |
0.937 |
16.763 |
| Romans 3.19 (ODRV) |
romans 3.19: and we know that whatsoeuer the law speaketh, to them it speaketh that are in the law; that euery mouth may be stopped, & al the world may be made subiect to god: |
now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
True |
0.791 |
0.818 |
9.717 |
| Romans 3.19 (Tyndale) |
romans 3.19: ye and we knowe that whatsoever the lawe sayth he sayth it to them which are vnder the lawe. that all mouthes maye be stopped and all the worlde be subdued to god because that by the dedes of the lawe shall no flesshe be iustified in the sight of god. |
now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
True |
0.761 |
0.831 |
3.317 |
| Romans 3.19 (AKJV) |
romans 3.19: now we know that what things soeuer the law saith, it saith to them who are vnder the law: that euery mouth may bee stopped, and all the world may become guilty before god. |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.759 |
0.894 |
17.093 |
| Romans 3.19 (Geneva) |
romans 3.19: now we know that whatsoeuer ye lawe saieth, it saieth it to them which are vnder ye law, that euery mouth may bee stopped, and all the world be subiect to the iudgement of god. |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.755 |
0.848 |
7.401 |
| Romans 3.19 (Tyndale) - 0 |
romans 3.19: ye and we knowe that whatsoever the lawe sayth he sayth it to them which are vnder the lawe. |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.708 |
0.511 |
3.38 |
| Galatians 3.10 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.708 |
0.241 |
0.0 |
| Romans 3.19 (ODRV) |
romans 3.19: and we know that whatsoeuer the law speaketh, to them it speaketh that are in the law; that euery mouth may be stopped, & al the world may be made subiect to god: |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.688 |
0.734 |
9.575 |
| Galatians 3.10 (Geneva) |
galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. |
and if all unbelievers are under the covenant of works, then they are under guilt and wrath. now we know that whatsoever the law saith, it saith to them who are under law, that every mouth might be stopped, |
False |
0.636 |
0.307 |
2.833 |
