Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | or shall come against Jerusalem (for so it may be rendred, and is by the Chaldee, Syriack and Arabick; 〈 ◊ 〉 the Latin of Arias Montanus and the Tigurin Translators, rendred in the present or future Tense) shall even go up from year to year to worship the King, the Lord of Hosts, | or shall come against Jerusalem (for so it may be rendered, and is by the Chaldee, Syriac and Arabic; 〈 ◊ 〉 the Latin of Arias Montanus and the Tigurine Translators, rendered in the present or future Tense) shall even go up from year to year to worship the King, the Lord of Hosts, | cc vmb vvi p-acp np1 (c-acp av pn31 vmb vbi vvn, cc vbz p-acp dt np1, np1 cc jp; 〈 sy 〉 dt njp pp-f np1 np1 cc dt np1 n2, vvn p-acp dt j cc j-jn n1) vmb av vvi a-acp p-acp n1 p-acp n1 pc-acp vvi dt n1, dt n1 pp-f n2, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Zechariah 14.16 (Douay-Rheims) | zechariah 14.16: and all they that shall be left of all nations that came against jerusalem, shall go up from year to year, to adore the king, the lord of hosts, and to keep the feast of tabernacles. | or shall come against jerusalem (for so it may be rendred, and is by the chaldee, syriack and arabick; * the latin of arias montanus and the tigurin translators, rendred in the present or future tense) shall even go up from year to year to worship the king, the lord of hosts, | True | 0.632 | 0.804 | 11.48 |
Zechariah 14.16 (AKJV) | zechariah 14.16: and it shall come to passe that euery one that is left of all the nations which came against ierusalem, shall euen goe vp from yeere to yeere to worship the king the lord of hostes, and to keepe the feast of tabernacles. | or shall come against jerusalem (for so it may be rendred, and is by the chaldee, syriack and arabick; * the latin of arias montanus and the tigurin translators, rendred in the present or future tense) shall even go up from year to year to worship the king, the lord of hosts, | True | 0.615 | 0.687 | 4.382 |
Zechariah 14.16 (Geneva) | zechariah 14.16: but it shall come to passe that euery one that is left of all the nations, which came against ierusalem, shall goe vp from yere to yere to worship the king the lord of hostes, and to keepe the feast of tabernacles. | or shall come against jerusalem (for so it may be rendred, and is by the chaldee, syriack and arabick; * the latin of arias montanus and the tigurin translators, rendred in the present or future tense) shall even go up from year to year to worship the king, the lord of hosts, | True | 0.601 | 0.621 | 4.471 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|