1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
True |
0.83 |
0.939 |
0.667 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
True |
0.826 |
0.918 |
0.687 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
True |
0.822 |
0.923 |
0.667 |
1 Peter 1.1 (Vulgate) |
1 peter 1.1: petrus apostolus jesu christi, electis advenis dispersionis ponti, galatiae, cappadociae, asiae, et bithyniae, |
to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
True |
0.774 |
0.637 |
0.0 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet. 1.1. hath written to you, viz. to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
False |
0.757 |
0.861 |
1.424 |
1 Peter 1.1 (Tyndale) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesu christ to them that dwell here and there as straungers thorowout pontus galacia capadocia asia and bethinia |
to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
True |
0.756 |
0.339 |
0.222 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet. 1.1. hath written to you, viz. to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
False |
0.755 |
0.88 |
1.392 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet. 1.1. hath written to you, viz. to you jews, then strangers scattered throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia |
False |
0.752 |
0.864 |
1.392 |
2 Peter 3.15 (ODRV) |
2 peter 3.15: and the longanimitie of our lord, doe ye account saluation, as also our most deare brother paul according to the wisdom giuen him hath written to you: |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet |
True |
0.614 |
0.765 |
1.422 |
2 Peter 3.15 (AKJV) |
2 peter 3.15: and account that the long suffering of the lord is saluation, euen as our beloued brother paul also, according to the wisedome giuen vnto him, hath written vnto you. |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet |
True |
0.613 |
0.928 |
0.42 |
2 Peter 3.15 (Geneva) |
2 peter 3.15: and suppose that the long suffering of our lord is saluation, euen as our beloued brother paul according to the wisedome giuen vnto him wrote to you, |
our beloved brother paul also, according to the wisdom given unto him, 1 pet |
True |
0.612 |
0.892 |
0.441 |