John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.865 |
0.934 |
2.539 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.863 |
0.909 |
0.843 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.858 |
0.951 |
2.62 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.847 |
0.906 |
1.122 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
and by virtue of which, they advance and grow up unto a full stature in christ jesus: joh. 17.3. this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.839 |
0.862 |
2.387 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
and by virtue of which, they advance and grow up unto a full stature in christ jesus: joh. 17.3. this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.839 |
0.841 |
2.314 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
and by virtue of which, they advance and grow up unto a full stature in christ jesus: joh. 17.3. this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.826 |
0.626 |
1.637 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
and by virtue of which, they advance and grow up unto a full stature in christ jesus: joh. 17.3. this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.824 |
0.529 |
1.352 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.817 |
0.478 |
0.0 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternal to know thee, the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.742 |
0.435 |
0.79 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
and by virtue of which, they advance and grow up unto a full stature in christ jesus |
True |
0.681 |
0.179 |
0.096 |