Early English Printed Sermons


Stephanos pistou, or, The true Christians character & crown described in a sermon at the parish church of St. Botolph, Bishopsgate, July 15, 1669 at the funeral of Mr. William Cade, deputy of that ward / by John Lake.

Lake, John, 1624-1689
Publisher: Printed by William Godbid for Nathaniel Brooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1671
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48382 ESTC ID: R26150 STC ID: L198
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Revelation II, 10; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 82 located on Page 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text We call Christ Lord and Master, and we say well, for so he is; We call christ Lord and Master, and we say well, for so he is; pns12 vvb np1 n1 cc n1, cc pns12 vvb av, c-acp av pns31 vbz;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 13.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 13.13 (AKJV) john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. we call christ lord and master, and we say well, for so he is False 0.708 0.92 0.532
John 13.13 (ODRV) john 13.13: you cal me, maister, and lord: and you say wel, for i am so. we call christ lord and master, and we say well, for so he is False 0.705 0.902 0.266
John 13.13 (Tyndale) john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. we call christ lord and master, and we say well, for so he is False 0.697 0.892 0.266
John 13.13 (Geneva) john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. we call christ lord and master, and we say well, for so he is False 0.69 0.908 0.532
John 13.13 (ODRV) - 0 john 13.13: you cal me, maister, and lord: we call christ lord and master True 0.689 0.907 1.043
Matthew 23.10 (AKJV) matthew 23.10: neither be ye called masters: for one is your master, euen christ. we call christ lord and master True 0.639 0.736 1.012
John 13.13 (Tyndale) john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. we call christ lord and master True 0.637 0.856 0.349
John 13.13 (AKJV) - 0 john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: we call christ lord and master True 0.626 0.887 1.273
Matthew 23.10 (ODRV) matthew 23.10: neither be ye called maisters: for one is your maister, christ. we call christ lord and master True 0.621 0.745 0.72
Matthew 23.10 (Tyndale) matthew 23.10: be not called masters for there is but one youre master and he is christ. we call christ lord and master True 0.621 0.664 1.069
John 13.13 (Vulgate) john 13.13: vos vocatis me magister et domine, et bene dicitis: sum etenim. we call christ lord and master, and we say well, for so he is False 0.617 0.466 0.0
John 13.13 (Geneva) john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. we call christ lord and master True 0.613 0.848 1.273




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers