Psalms 124.1 (Geneva) - 1 |
psalms 124.1: if the lord had not bene on our side, (may israel now say) |
the lord himself had not been on our side (now may israel say) |
True |
0.879 |
0.941 |
1.225 |
Psalms 124.1 (AKJV) |
psalms 124.1: if it had not bene the lord who was on our side: nowe may israel say: |
and preserved us alive, as it is this day, is it not a duty incumbent upon all of us to sing a benedictus dominus? and say psal. 124.1. &c. if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
False |
0.843 |
0.787 |
3.011 |
Psalms 124.1 (Geneva) - 1 |
psalms 124.1: if the lord had not bene on our side, (may israel now say) |
and preserved us alive, as it is this day, is it not a duty incumbent upon all of us to sing a benedictus dominus? and say psal. 124.1. &c. if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
False |
0.829 |
0.914 |
3.179 |
Psalms 124.1 (AKJV) |
psalms 124.1: if it had not bene the lord who was on our side: nowe may israel say: |
the lord himself had not been on our side (now may israel say) |
True |
0.821 |
0.897 |
1.16 |
Psalms 124.1 (Geneva) - 1 |
psalms 124.1: if the lord had not bene on our side, (may israel now say) |
if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
True |
0.811 |
0.885 |
1.547 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
and preserved us alive, as it is this day, is it not a duty incumbent upon all of us to sing a benedictus dominus? and say psal. 124.1. &c. if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
False |
0.801 |
0.806 |
1.651 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
and preserved us alive, as it is this day, is it not a duty incumbent upon all of us to sing a benedictus dominus? and say psal. 124.1. &c. if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
False |
0.798 |
0.88 |
1.651 |
Psalms 124.1 (AKJV) |
psalms 124.1: if it had not bene the lord who was on our side: nowe may israel say: |
if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
True |
0.79 |
0.626 |
1.465 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
True |
0.759 |
0.871 |
1.669 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
True |
0.757 |
0.729 |
1.669 |
Psalms 124.1 (AKJV) - 0 |
psalms 124.1: if it had not bene the lord who was on our side: |
the lord himself had not been on our side |
True |
0.732 |
0.8 |
0.469 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
the lord himself had not been on our side |
True |
0.678 |
0.793 |
0.387 |
Psalms 123.2 (ODRV) |
psalms 123.2: but that our lord was in vs, when men rose vp against vs, |
and preserved us alive, as it is this day, is it not a duty incumbent upon all of us to sing a benedictus dominus? and say psal. 124.1. &c. if the lord himself had not been on our side (now may israel say) if the lord himself had not been on our side when men rose up against us |
False |
0.677 |
0.403 |
1.353 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
the lord himself had not been on our side |
True |
0.665 |
0.712 |
0.387 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
men rose up against us |
True |
0.644 |
0.795 |
0.002 |
Psalms 123.2 (ODRV) |
psalms 123.2: but that our lord was in vs, when men rose vp against vs, |
men rose up against us |
True |
0.621 |
0.845 |
0.002 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
the lord himself had not been on our side (now may israel say) |
True |
0.608 |
0.576 |
0.29 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
the lord himself had not been on our side (now may israel say) |
True |
0.604 |
0.704 |
0.29 |