James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish |
False |
0.912 |
0.975 |
0.862 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish |
False |
0.907 |
0.975 |
0.862 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish |
False |
0.891 |
0.968 |
1.616 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish |
False |
0.781 |
0.841 |
0.0 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
let us consider in the next place, what sins are most devilish, and how men come up to them, james iii. 15. this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. there are degrees of sin |
False |
0.747 |
0.735 |
0.436 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish |
False |
0.743 |
0.927 |
0.0 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
let us consider in the next place, what sins are most devilish, and how men come up to them, james iii. 15. this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. there are degrees of sin |
False |
0.738 |
0.969 |
1.148 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
let us consider in the next place, what sins are most devilish, and how men come up to them, james iii. 15. this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. there are degrees of sin |
False |
0.736 |
0.948 |
1.945 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
let us consider in the next place, what sins are most devilish, and how men come up to them, james iii. 15. this wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. there are degrees of sin |
False |
0.733 |
0.967 |
1.148 |