Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.757 |
0.82 |
0.823 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.753 |
0.863 |
0.372 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.75 |
0.878 |
0.933 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.746 |
0.654 |
0.372 |
Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.738 |
0.243 |
0.0 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
secondly, we may give him that for a proper and direct reason of gods creating all things, which the apostle says, rom. ix. 23. that he might make known the riches of his glory |
False |
0.704 |
0.207 |
1.071 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
secondly, we may give him that for a proper and direct reason of gods creating all things, which the apostle says, rom. ix. 23. that he might make known the riches of his glory |
False |
0.688 |
0.264 |
0.218 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.663 |
0.759 |
1.025 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.662 |
0.814 |
1.025 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.641 |
0.695 |
1.113 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
that he might make known the riches of his glory |
True |
0.633 |
0.831 |
0.734 |