Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
honour thy father and thy mother |
False |
0.892 |
0.881 |
9.479 |
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
honour thy father and thy mother |
False |
0.857 |
0.858 |
3.943 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
honour thy father and thy mother |
False |
0.833 |
0.881 |
9.52 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
honour thy father and thy mother |
False |
0.83 |
0.879 |
8.593 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
honour thy father and thy mother |
False |
0.828 |
0.865 |
8.593 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
honour thy father and thy mother |
False |
0.812 |
0.888 |
9.008 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
honour thy father and thy mother |
False |
0.804 |
0.902 |
9.259 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
honour thy father and thy mother |
False |
0.764 |
0.416 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
honour thy father and thy mother |
False |
0.753 |
0.873 |
5.798 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
honour thy father and thy mother |
False |
0.735 |
0.576 |
0.0 |
Exodus 20.12 (AKJV) - 0 |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother: |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.733 |
0.675 |
3.341 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.705 |
0.538 |
2.825 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.7 |
0.497 |
2.825 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.689 |
0.535 |
3.127 |
Exodus 20.12 (ODRV) |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother, that thou mayst be long liude vpon the earth, which the lord thy god wil geue thee. |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.688 |
0.577 |
2.765 |
Proverbs 23.22 (Geneva) |
proverbs 23.22: obey thy father that hath begotten thee, and despise not thy mother when she is olde. |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.688 |
0.225 |
2.551 |
Exodus 20.12 (Geneva) |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother, that thy dayes may be prolonged vpon the land, which the lord thy god giueth thee. |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.68 |
0.798 |
5.331 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
honour thy father and thy mother, that gave thee life, that the life they gave thee may be prolonged. but, |
False |
0.646 |
0.375 |
2.023 |