John 13.30 (ODRV) |
john 13.30: he therfore hauing receiued the morsel, incontinent went forth. and it was night. |
went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
True |
0.691 |
0.788 |
0.125 |
John 13.30 (AKJV) |
john 13.30: he then hauing receiued the sop, went immediatly out: and it was night. |
went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
True |
0.661 |
0.887 |
1.616 |
John 13.30 (Geneva) |
john 13.30: assoone then as he had receiued the soppe, he went immediately out, and it was night. |
went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
True |
0.651 |
0.86 |
0.139 |
John 13.30 (Tyndale) |
john 13.30: assone then as he had receaved the soppe he wet immediatly out. and it was night. |
went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
True |
0.627 |
0.804 |
0.0 |
John 13.30 (Geneva) |
john 13.30: assoone then as he had receiued the soppe, he went immediately out, and it was night. |
but that he stayed not till the administration of the lords supper, but went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
False |
0.614 |
0.686 |
0.264 |
John 13.30 (AKJV) |
john 13.30: he then hauing receiued the sop, went immediatly out: and it was night. |
but that he stayed not till the administration of the lords supper, but went out; whereas indeed he had received the sop two nights before the passover-supper came |
False |
0.611 |
0.791 |
1.375 |