John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.811 |
0.877 |
1.41 |
John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.801 |
0.861 |
0.711 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.8 |
0.802 |
1.41 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.798 |
0.835 |
1.386 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.796 |
0.844 |
1.386 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.785 |
0.803 |
0.231 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.782 |
0.852 |
1.386 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.774 |
0.795 |
0.66 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.766 |
0.817 |
2.596 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.765 |
0.808 |
2.596 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.757 |
0.746 |
0.457 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.755 |
0.684 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.751 |
0.843 |
2.596 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.734 |
0.331 |
1.177 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.73 |
0.506 |
0.0 |
John 8.12 (Tyndale) |
john 8.12: then spake iesus agayne vnto them sayinge: i am the light of the worlde. he that foloweth me shall not walke in darcknes: but shall have the light of lyfe. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.73 |
0.213 |
1.177 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.726 |
0.382 |
1.122 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness |
True |
0.718 |
0.339 |
1.097 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
which life, he saith, was the light of men. and the light shone in darkness, and the darkness comprehended it not |
False |
0.714 |
0.178 |
0.0 |