John 7.37 (Tyndale) - 0 |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
True |
0.855 |
0.958 |
0.298 |
John 7.37 (ODRV) - 0 |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
True |
0.838 |
0.966 |
0.671 |
John 7.37 (Tyndale) - 0 |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: |
or at least would draw their minds higher than the bare rites, joh. vii. 37, 38. in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
False |
0.802 |
0.849 |
0.597 |
John 7.37 (ODRV) - 0 |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: |
or at least would draw their minds higher than the bare rites, joh. vii. 37, 38. in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
False |
0.772 |
0.903 |
0.98 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
or at least would draw their minds higher than the bare rites, joh. vii. 37, 38. in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
False |
0.681 |
0.894 |
1.088 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
or at least would draw their minds higher than the bare rites, joh. vii. 37, 38. in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
False |
0.677 |
0.945 |
1.377 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
True |
0.619 |
0.968 |
1.13 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, |
True |
0.618 |
0.948 |
0.841 |