Job 7.20 (AKJV) - 0 |
job 7.20: i haue sinned, what shall i doe vnto thee, o thou preseruer of men? |
i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men |
True |
0.877 |
0.938 |
0.828 |
Job 7.20 (Geneva) - 0 |
job 7.20: i haue sinned, what shall i do vnto thee? |
i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men |
True |
0.709 |
0.888 |
0.364 |
Job 7.20 (Douay-Rheims) - 1 |
job 7.20: what shall i do to thee, o keeper of men? |
i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men |
True |
0.704 |
0.795 |
0.997 |
Job 7.20 (AKJV) - 0 |
job 7.20: i haue sinned, what shall i doe vnto thee, o thou preseruer of men? |
but i am sure the fairest way, and upon the justest reason for every one to answer, were as tis job vii. 20. i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men? i have sinned wilfully what shall i do to thee, o thou giver of the gospel |
False |
0.688 |
0.916 |
1.735 |
Job 7.20 (Douay-Rheims) |
job 7.20: i have sinned: what shall i do to thee, o keeper of men? why hast thou set me opposite to thee, and i am become burdensome to myself? |
but i am sure the fairest way, and upon the justest reason for every one to answer, were as tis job vii. 20. i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men? i have sinned wilfully what shall i do to thee, o thou giver of the gospel |
False |
0.667 |
0.679 |
1.752 |
Job 7.20 (Geneva) |
job 7.20: i haue sinned, what shall i do vnto thee? o thou preseruer of me, why hast thou set me as a marke against thee, so that i am a burden vnto my selfe? |
but i am sure the fairest way, and upon the justest reason for every one to answer, were as tis job vii. 20. i have sinned, what shall i do to thee, o preserver of men? i have sinned wilfully what shall i do to thee, o thou giver of the gospel |
False |
0.665 |
0.495 |
1.318 |