Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
observe that allegation of the apostle, act. xiii. 33. god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.886 |
0.908 |
2.814 |
Acts 13.33 (Geneva) |
acts 13.33: god hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp iesus, euen as it is written in the seconde psalme, thou art my sonne: this day haue i begotten thee. |
observe that allegation of the apostle, act. xiii. 33. god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.879 |
0.915 |
2.144 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
observe that allegation of the apostle, act. xiii. 33. god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.879 |
0.897 |
2.304 |
Acts 13.33 (Tyndale) |
acts 13.33: god hath fulfilled vnto vs their chyldren in that he reysed vp iesus agayne even as it is written in the fyrste psalme: thou arte my sonne this same daye begat i the. |
observe that allegation of the apostle, act. xiii. 33. god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.839 |
0.365 |
1.077 |
Acts 13.33 (Geneva) |
acts 13.33: god hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp iesus, euen as it is written in the seconde psalme, thou art my sonne: this day haue i begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.762 |
0.943 |
3.219 |
Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.762 |
0.934 |
4.267 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.752 |
0.947 |
3.47 |
Psalms 2.7 (ODRV) - 1 |
psalms 2.7: thou art my sonne, i this day haue begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.718 |
0.74 |
2.098 |
Acts 13.33 (Tyndale) |
acts 13.33: god hath fulfilled vnto vs their chyldren in that he reysed vp iesus agayne even as it is written in the fyrste psalme: thou arte my sonne this same daye begat i the. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.715 |
0.781 |
1.12 |
Psalms 2.7 (Geneva) |
psalms 2.7: i will declare the decree: that is, the lord hath said vnto me, thou art my sonne: this day haue i begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.625 |
0.528 |
2.08 |
Psalms 2.7 (AKJV) |
psalms 2.7: i will declare the decree: the lord hath said vnto mee, thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
god hath raised up jesus, as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee |
True |
0.622 |
0.673 |
2.021 |