Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
True |
0.929 |
0.977 |
1.98 |
Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
True |
0.919 |
0.97 |
0.0 |
Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6, &c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
False |
0.907 |
0.972 |
1.778 |
Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6, &c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
False |
0.897 |
0.898 |
0.589 |
Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6, &c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
False |
0.89 |
0.959 |
0.653 |
Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
True |
0.885 |
0.948 |
0.0 |
Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6, &c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
False |
0.881 |
0.809 |
0.282 |
Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
True |
0.87 |
0.92 |
0.0 |
Ephesians 3.4 (Vulgate) |
ephesians 3.4: prout potestis legentes intelligere prudentiam meam in mysterio christi: |
c. whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ |
True |
0.804 |
0.53 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6 |
True |
0.621 |
0.433 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6 |
True |
0.617 |
0.488 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6 |
True |
0.613 |
0.349 |
0.0 |
Ephesians 5.32 (AKJV) |
ephesians 5.32: this is a great mysterie: but i speake concerning christ and the church. |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6 |
True |
0.608 |
0.491 |
1.056 |
Ephesians 5.32 (Geneva) |
ephesians 5.32: this is a great secrete, but i speake concerning christ, and concerning the church. |
this is called a mystery, ephes. iii. 4, 5, 6 |
True |
0.608 |
0.371 |
1.019 |