Acts 28.19 (AKJV) |
acts 28.19: but when the iewes spake against it, i was constrained to appeale vnto cesar, not that i had ought to accuse my nation of. |
i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
True |
0.692 |
0.628 |
0.236 |
Acts 28.19 (ODRV) |
acts 28.19: but the iewes contradicting it, i was compelled to appeale vnto caesar, not as hauing any thing to accuse my nation. |
i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
True |
0.676 |
0.513 |
0.228 |
Acts 28.19 (Geneva) |
acts 28.19: but when the iewes spake contrary, i was constrained to appeale vnto cesar, not because i had ought to accuse my nation of. |
i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
True |
0.672 |
0.666 |
0.228 |
Acts 28.19 (AKJV) |
acts 28.19: but when the iewes spake against it, i was constrained to appeale vnto cesar, not that i had ought to accuse my nation of. |
i must take up that stile and strain of excuse to begin withal, that st. paul doth to his countrymen about his appeal unto coesar; i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
False |
0.655 |
0.526 |
0.234 |
Acts 28.19 (ODRV) |
acts 28.19: but the iewes contradicting it, i was compelled to appeale vnto caesar, not as hauing any thing to accuse my nation. |
i must take up that stile and strain of excuse to begin withal, that st. paul doth to his countrymen about his appeal unto coesar; i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
False |
0.646 |
0.343 |
0.226 |
Acts 28.19 (Geneva) |
acts 28.19: but when the iewes spake contrary, i was constrained to appeale vnto cesar, not because i had ought to accuse my nation of. |
i must take up that stile and strain of excuse to begin withal, that st. paul doth to his countrymen about his appeal unto coesar; i have nothing, saith he, to accuse my nation of, though i have been put upon it to make such an appeal |
False |
0.641 |
0.581 |
0.226 |