John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.772 |
0.868 |
0.308 |
John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.756 |
0.926 |
0.829 |
John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.75 |
0.907 |
0.78 |
John 16.10 (Vulgate) |
john 16.10: de justitia vero, quia ad patrem vado, et jam non videbitis me. |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.717 |
0.374 |
0.0 |
John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.7 |
0.596 |
0.737 |
John 16.9 (AKJV) |
john 16.9: of sinne, because they beleeue not on me. |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.631 |
0.916 |
0.0 |
John 16.9 (ODRV) |
john 16.9: of sinne: because they beleeued not in me. |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.629 |
0.856 |
0.0 |
John 16.9 (Tyndale) |
john 16.9: of synne because they beleve not on me: |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.624 |
0.816 |
0.0 |
John 16.9 (Geneva) |
john 16.9: of sinne, because they beleeued not in me: |
and of righteousness, and of judgment. of sin, because they believe not on me. of righteousness, because i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.621 |
0.852 |
0.0 |
John 16.9 (Tyndale) |
john 16.9: of synne because they beleve not on me: |
they believe not on me. of righteousness |
True |
0.617 |
0.861 |
0.0 |
John 16.9 (Vulgate) |
john 16.9: de peccato quidem, quia non crediderunt in me. |
they believe not on me. of righteousness |
True |
0.607 |
0.336 |
0.0 |
John 16.9 (AKJV) |
john 16.9: of sinne, because they beleeue not on me. |
they believe not on me. of righteousness |
True |
0.601 |
0.897 |
0.0 |