1 John 2.22 (ODRV) - 1 |
1 john 2.22: this is antichrist which denieth the father and the sonne. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.909 |
0.945 |
5.18 |
1 John 2.22 (AKJV) - 1 |
1 john 2.22: hee is antichrist, that denyeth the father, and the sonne. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.904 |
0.95 |
3.03 |
1 John 2.22 (Geneva) - 1 |
1 john 2.22: the same is that antichrist that denyeth the father and the sonne. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.895 |
0.936 |
3.167 |
1 John 2.22 (AKJV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? |
who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ |
True |
0.864 |
0.934 |
3.827 |
1 John 2.22 (Geneva) - 0 |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? |
who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ |
True |
0.846 |
0.931 |
1.707 |
1 John 2.22 (ODRV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but he which denieth that iesvs is christ? |
who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ |
True |
0.846 |
0.927 |
4.003 |
1 John 2.22 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.22: quis est mendax, nisi is qui negat quoniam jesus est christus? |
who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ |
True |
0.839 |
0.846 |
2.575 |
1 John 2.22 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.22: hic est antichristus, qui negat patrem, et filium. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.832 |
0.911 |
0.0 |
1 John 2.22 (Tyndale) |
1 john 2.22: who is a lyar: but he that denyeth that iesus is christ? the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
first, the jews began and blasphemed christ, 1 john ii. 22. who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist that denieth the father and the son. and that then was the jew |
True |
0.809 |
0.874 |
10.213 |
1 John 2.22 (Geneva) |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? the same is that antichrist that denyeth the father and the sonne. |
first, the jews began and blasphemed christ, 1 john ii. 22. who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist that denieth the father and the son. and that then was the jew |
True |
0.803 |
0.781 |
7.493 |
1 John 2.22 (AKJV) |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? hee is antichrist, that denyeth the father, and the sonne. |
first, the jews began and blasphemed christ, 1 john ii. 22. who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist that denieth the father and the son. and that then was the jew |
True |
0.799 |
0.845 |
10.447 |
1 John 2.22 (ODRV) |
1 john 2.22: who is a lier, but he which denieth that iesvs is christ? this is antichrist which denieth the father and the sonne. |
first, the jews began and blasphemed christ, 1 john ii. 22. who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist that denieth the father and the son. and that then was the jew |
True |
0.795 |
0.845 |
12.925 |
1 John 2.22 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.22: but he that denyeth that iesus is christ? |
who is lyar, but he that denieth that jesus is the christ |
True |
0.793 |
0.881 |
1.789 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.781 |
0.733 |
1.104 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.775 |
0.811 |
1.104 |
1 John 2.22 (Tyndale) |
1 john 2.22: who is a lyar: but he that denyeth that iesus is christ? the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.77 |
0.934 |
2.682 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.766 |
0.848 |
3.008 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.761 |
0.815 |
3.008 |
1 John 2.23 (Vulgate) |
1 john 2.23: omnis qui negat filium, nec patrem habet: qui confitetur filium, et patrem habet. |
he is antichrist that denieth the father and the son |
True |
0.685 |
0.418 |
0.0 |