Acts 7.42 (Tyndale) - 0 |
acts 7.42: then god turned him selfe and gave them vp that they shuld worship the starres of the skye as it is written in the boke of the prophetes. |
as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act |
True |
0.79 |
0.716 |
2.466 |
Acts 7.42 (ODRV) - 0 |
acts 7.42: and god turned, and deliuered them vp to serue the host of heauen, as it is written in the booke of the prophets: |
as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act |
True |
0.784 |
0.842 |
1.391 |
Acts 7.42 (AKJV) |
acts 7.42: then god turned, and gaue them vp to worship the hoste of heauen, as it is written in the booke of the prophets, o ye house of israel, haue ye offered to me slaine beasts, and sacrifices, by the space of fourty yeeres in the wildernesse? |
as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act |
True |
0.733 |
0.847 |
1.02 |
Acts 7.42 (Geneva) |
acts 7.42: then god turned himselfe away, and gaue them vp to serue the host of heauen, as it is written in the booke of the prophets, o house of israel, haue ye offred to me slaine beasts and sacrifices by the space of fourtie yeres in the wildernes? |
as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act |
True |
0.71 |
0.737 |
1.001 |
Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
for this god gave them up to a reprobate sense |
True |
0.693 |
0.888 |
0.266 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
for this god gave them up to a reprobate sense |
True |
0.693 |
0.888 |
0.266 |
Acts 7.42 (AKJV) |
acts 7.42: then god turned, and gaue them vp to worship the hoste of heauen, as it is written in the booke of the prophets, o ye house of israel, haue ye offered to me slaine beasts, and sacrifices, by the space of fourty yeeres in the wildernesse? |
for this god gave them up to a reprobate sense. as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act. vii. 42. so for this god cast off the generality of the nation, |
False |
0.653 |
0.811 |
0.736 |
Acts 7.42 (Geneva) |
acts 7.42: then god turned himselfe away, and gaue them vp to serue the host of heauen, as it is written in the booke of the prophets, o house of israel, haue ye offred to me slaine beasts and sacrifices by the space of fourtie yeres in the wildernes? |
for this god gave them up to a reprobate sense. as once for their sins god turned and gave them up to worship the host of heaven, act. vii. 42. so for this god cast off the generality of the nation, |
False |
0.633 |
0.358 |
1.302 |