The works of the Reverend and learned John Lightfoot D. D., late Master of Katherine Hall in Cambridge such as were, and such as never before were printed : in two volumes : with the authors life and large and useful tables to each volume : also three maps : one of the temple drawn by the author himself, the others of Jervsalem and the Holy Land drawn according to the author's chorography, with a description collected out of his writings.
G. B. (George Bright), d. 1696
Lightfoot, John, 1602-1675
Strype, John, 1643-1737
Publisher: Printed by W R for Robert Scot Thomas Basset Richard Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48431 ESTC ID: R16617 STC ID: L2051
Subject Headings:
Church of England;
Lightfoot, John, 1602-1675;
Theology;
Theology -- History -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4182 located on Page 1149
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And now to take up the whole NONLATINALPHABET in Paraphrase, vers. 18. For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. | And now to take up the Whole in paraphrase, vers. 18. For I reckon that the sufferings of this present time Are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. | cc av pc-acp vvi a-acp dt j-jn p-acp n1, fw-la. crd c-acp pns11 vvb cst dt n2 pp-f d j n1 vbr xx j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 r-crq vmb vbi vvn p-acp pno12. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 8.18 (AKJV); Romans 8.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.18 (AKJV) | romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. | for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | True | 0.895 | 0.977 | 5.889 |
| Romans 8.18 (Geneva) | romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. | for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | True | 0.878 | 0.946 | 0.894 |
| Romans 8.18 (ODRV) | romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. | for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | True | 0.848 | 0.927 | 0.179 |
| Romans 8.18 (Vulgate) | romans 8.18: existimo enim quod non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam, quae revelabitur in nobis. | for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | True | 0.811 | 0.483 | 0.0 |
| Romans 8.18 (AKJV) | romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. | and now to take up the whole in paraphrase, vers. 18. for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | False | 0.788 | 0.973 | 5.392 |
| Romans 8.18 (Tyndale) | romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. | for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | True | 0.777 | 0.732 | 0.358 |
| Romans 8.18 (Geneva) | romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. | and now to take up the whole in paraphrase, vers. 18. for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | False | 0.74 | 0.908 | 0.883 |
| Romans 8.18 (ODRV) | romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. | and now to take up the whole in paraphrase, vers. 18. for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | False | 0.74 | 0.82 | 0.35 |
| Romans 8.18 (Vulgate) | romans 8.18: existimo enim quod non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam, quae revelabitur in nobis. | and now to take up the whole in paraphrase, vers. 18. for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | False | 0.701 | 0.208 | 0.145 |
| Romans 8.18 (Tyndale) | romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. | and now to take up the whole in paraphrase, vers. 18. for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us | False | 0.653 | 0.312 | 0.526 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|