Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
i cannot but observe that in ephes. iv. 24. the new man which after god is created in righteousness and true holiness: which is rendred two ways |
True |
0.789 |
0.893 |
0.97 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
i cannot but observe that in ephes. iv. 24. the new man which after god is created in righteousness and true holiness: which is rendred two ways |
True |
0.78 |
0.898 |
0.933 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.78 |
0.413 |
0.703 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
i cannot but observe that in ephes. iv. 24. the new man which after god is created in righteousness and true holiness: which is rendred two ways |
True |
0.774 |
0.629 |
0.808 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.756 |
0.546 |
1.055 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
observe that in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.754 |
0.332 |
0.35 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
observe that in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.727 |
0.555 |
0.437 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.712 |
0.607 |
1.055 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.71 |
0.571 |
1.014 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.708 |
0.448 |
0.733 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
observe that in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.669 |
0.537 |
0.419 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
observe that in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.668 |
0.565 |
0.437 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
observe that in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.658 |
0.394 |
0.182 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
in ephes. iv. 24. the new man which |
True |
0.627 |
0.35 |
0.419 |