Jeremiah 11.20 (Geneva) - 1 |
jeremiah 11.20: for vnto thee haue i opened my cause. |
unto thee have i opened my cause |
False |
0.902 |
0.93 |
8.944 |
Jeremiah 20.12 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.12: and thou, o lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, i beseech thee, thy vengeance on them: for to thee i have laid open my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.778 |
0.918 |
3.077 |
Jeremiah 20.12 (AKJV) |
jeremiah 20.12: but o lord of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue i opened my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.775 |
0.927 |
2.65 |
Jeremiah 20.12 (Geneva) |
jeremiah 20.12: but, o lord of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue i opened my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.768 |
0.925 |
2.65 |
Jeremiah 11.20 (Geneva) |
jeremiah 11.20: but o lord of hostes, that iudgest righteously, and triest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue i opened my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.758 |
0.912 |
2.004 |
Jeremiah 11.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 11.20: but thou, o lord of sabaoth, who judgest justly, and triest the reins and hearts, let me see thy revenge on them: for to thee i have revealed my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.744 |
0.849 |
2.338 |
Jeremiah 11.20 (AKJV) |
jeremiah 11.20: but, o lord of hostes, that iudgest righteously, that tryest the reines, and the heart; let me see thy vengeance on them, for vnto thee haue i reuealed my cause. |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them, for unto thee have i opened my cause |
False |
0.72 |
0.849 |
1.359 |
Jeremiah 20.12 (AKJV) - 0 |
jeremiah 20.12: but o lord of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them |
True |
0.688 |
0.898 |
1.146 |
Jeremiah 20.12 (Geneva) - 0 |
jeremiah 20.12: but, o lord of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them |
True |
0.679 |
0.895 |
1.146 |
Jeremiah 20.12 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 20.12: let me see, i beseech thee, thy vengeance on them: |
and seest the reins and the heart; let me see thy vengeance on them |
True |
0.656 |
0.828 |
0.851 |
Jeremiah 11.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 11.20: but thou, o lord of sabaoth, who judgest justly, and triest the reins and hearts, let me see thy revenge on them: for to thee i have revealed my cause. |
unto thee have i opened my cause |
False |
0.611 |
0.573 |
3.746 |