Revelation 9.2 (Tyndale) - 1 |
revelation 9.2: and the sunne and the ayer were darkned by the reason of the smoke of the pytt. |
the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
True |
0.858 |
0.95 |
1.974 |
Revelation 9.2 (ODRV) - 2 |
revelation 9.2: and the sunne was darkned and the aier with the smoke of the pit. |
the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
True |
0.844 |
0.918 |
1.021 |
Revelation 9.2 (Tyndale) |
revelation 9.2: and he opened the botomlesse pytt and there arose the smoke of a grett fornace. and the sunne and the ayer were darkned by the reason of the smoke of the pytt. |
as the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
False |
0.828 |
0.876 |
1.972 |
Revelation 9.2 (ODRV) - 2 |
revelation 9.2: and the sunne was darkned and the aier with the smoke of the pit. |
as the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
False |
0.794 |
0.774 |
1.322 |
Revelation 9.2 (AKJV) |
revelation 9.2: and hee opened the bottomelesse pit, and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great fornace, and the sunne and the ayre were darkened, by reason of the smoke of the pit. |
as the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
False |
0.791 |
0.933 |
4.835 |
Revelation 9.2 (Geneva) |
revelation 9.2: and he opened the bottomlesse pit, and there arose the smoke of the pit, as the smoke of a great fornace, and the sunne, and the ayre were darkened by the smoke of the pit. |
as the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
False |
0.79 |
0.922 |
3.821 |
Revelation 9.2 (AKJV) |
revelation 9.2: and hee opened the bottomelesse pit, and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great fornace, and the sunne and the ayre were darkened, by reason of the smoke of the pit. |
the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
True |
0.752 |
0.947 |
3.654 |
Revelation 9.2 (Geneva) |
revelation 9.2: and he opened the bottomlesse pit, and there arose the smoke of the pit, as the smoke of a great fornace, and the sunne, and the ayre were darkened by the smoke of the pit. |
the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit |
True |
0.751 |
0.919 |
2.578 |
Job 41.11 (Geneva) |
job 41.11: out of his nostrels commeth out smoke, as out of a boyling pot or caldron. |
as the smoke of a great furnace |
True |
0.728 |
0.189 |
0.285 |
Revelation 9.2 (Tyndale) - 0 |
revelation 9.2: and he opened the botomlesse pytt and there arose the smoke of a grett fornace. |
as the smoke of a great furnace |
True |
0.661 |
0.629 |
0.273 |