Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
i will draw nigh, saith moses, and see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
False |
0.81 |
0.85 |
2.462 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
i will draw nigh, saith moses, and see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
False |
0.798 |
0.823 |
2.462 |
Exodus 3.3 (ODRV) - 1 |
exodus 3.3: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
i will draw nigh, saith moses, and see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
False |
0.797 |
0.882 |
0.777 |
Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.751 |
0.879 |
0.802 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.74 |
0.821 |
0.316 |
Exodus 3.3 (ODRV) - 1 |
exodus 3.3: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.724 |
0.907 |
0.667 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.677 |
0.882 |
1.088 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.668 |
0.858 |
1.088 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.665 |
0.752 |
0.705 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
True |
0.652 |
0.784 |
0.384 |
Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
i will draw nigh, saith moses, and see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
False |
0.647 |
0.641 |
2.021 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
i will draw nigh, saith moses, and see this great sight, that is before me; the bush burning and yet is not consumed |
False |
0.618 |
0.662 |
1.716 |