John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
christ came purposely into the world |
True |
0.691 |
0.598 |
0.938 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
christ came purposely into the world |
True |
0.682 |
0.57 |
1.029 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
christ came purposely into the world |
True |
0.679 |
0.543 |
0.0 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
christ came purposely into the world |
True |
0.679 |
0.519 |
1.007 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
christ came purposely into the world |
True |
0.663 |
0.609 |
1.029 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.657 |
0.541 |
0.0 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.652 |
0.309 |
2.722 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.645 |
0.33 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.633 |
0.38 |
0.0 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.628 |
0.302 |
0.0 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.624 |
0.495 |
0.0 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.617 |
0.483 |
0.0 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
christ came purposely into the world, that he might dye |
True |
0.614 |
0.545 |
0.0 |