1 Corinthians 6.1 (AKJV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing a matter against another, goe to law before the vniust, and not before the saints? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints |
True |
0.882 |
0.939 |
1.961 |
1 Corinthians 6.1 (ODRV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you hauing a matter against another, to be iudged before the vniust, & not before the saints? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints |
True |
0.843 |
0.887 |
1.36 |
1 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
1 corinthians 6.1: how dare one of you havinge busines with another goo to lawe vnder the wicked and not rather vnder the sainctes? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints |
True |
0.813 |
0.814 |
0.328 |
1 Corinthians 6.1 (Geneva) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing businesse against an other, be iudged vnder the vniust, and not vnder the saintes? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints |
True |
0.775 |
0.817 |
0.341 |
1 Corinthians 6.1 (AKJV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing a matter against another, goe to law before the vniust, and not before the saints? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints? what is meant by the unjust there? heathens or infidels as he calls them, vers. 6. and then what is meant by saints? but christians in opposition to heathens |
False |
0.718 |
0.94 |
3.266 |
1 Corinthians 6.1 (ODRV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you hauing a matter against another, to be iudged before the vniust, & not before the saints? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints? what is meant by the unjust there? heathens or infidels as he calls them, vers. 6. and then what is meant by saints? but christians in opposition to heathens |
False |
0.688 |
0.86 |
2.72 |
1 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
1 corinthians 6.1: how dare one of you havinge busines with another goo to lawe vnder the wicked and not rather vnder the sainctes? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints? what is meant by the unjust there? heathens or infidels as he calls them, vers. 6. and then what is meant by saints? but christians in opposition to heathens |
False |
0.665 |
0.709 |
0.656 |
1 Corinthians 6.1 (Geneva) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing businesse against an other, be iudged vnder the vniust, and not vnder the saintes? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints? what is meant by the unjust there? heathens or infidels as he calls them, vers. 6. and then what is meant by saints? but christians in opposition to heathens |
False |
0.665 |
0.668 |
0.682 |
1 Corinthians 6.6 (AKJV) |
1 corinthians 6.6: but brother goeth to law with brother, & that before the vnbeleeuers? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints |
True |
0.651 |
0.665 |
0.713 |
1 Corinthians 6.6 (AKJV) |
1 corinthians 6.6: but brother goeth to law with brother, & that before the vnbeleeuers? |
dare any of you go to law before the unjust and not before the saints? what is meant by the unjust there? heathens or infidels as he calls them, vers. 6. and then what is meant by saints? but christians in opposition to heathens |
False |
0.625 |
0.456 |
1.248 |