John 7.39 (Tyndale) - 1 |
john 7.39: for the holy goost was not yet there because that iesus was not yet glorifyed. |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet, because jesus was not yet glorified |
False |
0.855 |
0.836 |
0.719 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet, because jesus was not yet glorified |
False |
0.772 |
0.892 |
0.609 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet, because jesus was not yet glorified |
False |
0.771 |
0.884 |
1.4 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet, because jesus was not yet glorified |
False |
0.758 |
0.86 |
1.35 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet |
True |
0.72 |
0.542 |
1.106 |
John 7.39 (Tyndale) |
john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. for the holy goost was not yet there because that iesus was not yet glorifyed. |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet |
True |
0.719 |
0.206 |
0.587 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet |
True |
0.708 |
0.463 |
1.067 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
there is an expression something like this later. joh. vii. 39. the holy ghost was not yet |
True |
0.685 |
0.387 |
0.305 |