John 8.31 (Tyndale) |
john 8.31: and shall knowe the trueth: and the trueth shall make you free. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.796 |
0.936 |
2.332 |
John 8.32 (Geneva) |
john 8.32: and shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.787 |
0.946 |
3.103 |
John 8.32 (ODRV) |
john 8.32: and you shal know the truth, and the truth shal make you free. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.78 |
0.931 |
7.362 |
John 8.32 (AKJV) |
john 8.32: and ye shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.779 |
0.948 |
3.302 |
John 8.32 (Vulgate) |
john 8.32: et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.75 |
0.617 |
0.0 |
John 8.32 (Wycliffe) |
john 8.32: and ye schulen knowe the treuthe, and the treuthe schal make you fre. |
first, the truth shall make you free. secondly, ye shall know the truth; without which the other promise would little avail them |
False |
0.739 |
0.341 |
0.783 |