Psalms 115.2 (Geneva) |
psalms 115.2: wherefore shall the heathen say, where is nowe their god? |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.865 |
0.834 |
1.873 |
Psalms 115.2 (AKJV) |
psalms 115.2: wherefore should the heathen say: where is now their god? |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.859 |
0.913 |
2.084 |
Judith 7.21 (Douay-Rheims) - 1 |
judith 7.21: where is their god? |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.685 |
0.494 |
0.579 |
Deuteronomy 32.37 (Geneva) |
deuteronomy 32.37: when men shall say, where are their gods, their mighty god in whome they trusted, |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.664 |
0.566 |
0.784 |
Deuteronomy 32.37 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.37: and he shall say: where are their gods, in whom they trusted? |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.639 |
0.383 |
0.481 |
Psalms 115.2 (AKJV) |
psalms 115.2: wherefore should the heathen say: where is now their god? |
and what wilt thou do for thy great name? how would the heathen say, where is now their god? how would the nations that were about them, (not considering how they had deserved destruction at the hands of god) be ready to fly in the face of god with scorn and blasphemy, |
False |
0.618 |
0.787 |
1.11 |
Psalms 115.2 (Geneva) |
psalms 115.2: wherefore shall the heathen say, where is nowe their god? |
and what wilt thou do for thy great name? how would the heathen say, where is now their god? how would the nations that were about them, (not considering how they had deserved destruction at the hands of god) be ready to fly in the face of god with scorn and blasphemy, |
False |
0.616 |
0.607 |
0.999 |
Deuteronomy 32.37 (AKJV) |
deuteronomy 32.37: and he shall say, where are their gods? their rocke in whom they trusted; |
how would the heathen say, where is now their god |
True |
0.606 |
0.428 |
0.455 |