Matthew 8.12 (AKJV) - 0 |
matthew 8.12: but the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: |
the children of the kingdom cast into outer darkness; |
True |
0.878 |
0.935 |
2.326 |
Matthew 8.12 (Geneva) - 0 |
matthew 8.12: and the children of the kingdome shall be cast out into vtter darkenes: |
the children of the kingdom cast into outer darkness; |
True |
0.855 |
0.908 |
0.621 |
Matthew 8.12 (ODRV) - 0 |
matthew 8.12: but the children of the kingdom shal be cast out into the exteriour darknesse: |
the children of the kingdom cast into outer darkness; |
True |
0.848 |
0.923 |
2.326 |
Matthew 8.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 8.12: and the chyldren of the kyngdome shalbe cast out in to vtter darcknes: |
the children of the kingdom cast into outer darkness; |
True |
0.817 |
0.798 |
0.336 |
Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.737 |
0.813 |
0.879 |
Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.735 |
0.789 |
0.837 |
Romans 2.24 (Vulgate) |
romans 2.24: (nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes, sicut scriptum est.) |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.722 |
0.556 |
0.0 |
Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.719 |
0.798 |
0.879 |
Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.701 |
0.304 |
0.382 |
Psalms 74.18 (Geneva) |
psalms 74.18: remember this, that the enemie hath reproched the lord, and the foolish people hath blasphemed thy name. |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.678 |
0.48 |
0.338 |
Psalms 74.18 (AKJV) |
psalms 74.18: remember this, that the enemie hath reproached, o lord, and that the foolish people haue blasphemed thy name. |
the name of god blasphemed by the enemy |
True |
0.619 |
0.523 |
0.325 |