2 Timothy 1.10 (Tyndale) |
2 timothy 1.10: but is nowe declared openly by the appearynge of oure savioure iesu christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly |
True |
0.776 |
0.5 |
0.293 |
2 Timothy 1.10 (AKJV) |
2 timothy 1.10: but is now made manifest by the appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie to light, through the gospel: |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly |
True |
0.755 |
0.648 |
0.492 |
2 Timothy 1.10 (Tyndale) |
2 timothy 1.10: but is nowe declared openly by the appearynge of oure savioure iesu christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly, and asserted with divine authority |
False |
0.75 |
0.367 |
0.293 |
2 Timothy 1.10 (Geneva) |
2 timothy 1.10: but is nowe made manifest by that appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through the gospel. |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly |
True |
0.746 |
0.579 |
0.47 |
2 Timothy 1.10 (AKJV) |
2 timothy 1.10: but is now made manifest by the appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie to light, through the gospel: |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly, and asserted with divine authority |
False |
0.721 |
0.65 |
0.492 |
2 Timothy 1.10 (Geneva) |
2 timothy 1.10: but is nowe made manifest by that appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through the gospel. |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly, and asserted with divine authority |
False |
0.719 |
0.551 |
0.47 |
2 Timothy 1.10 (ODRV) |
2 timothy 1.10: but it is manifested now by the illumination of our sauiour iesvs christ, who hath destroied death, and illuminated life and incorruption by the ghospel: |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly |
True |
0.708 |
0.391 |
0.172 |
2 Timothy 1.10 (ODRV) |
2 timothy 1.10: but it is manifested now by the illumination of our sauiour iesvs christ, who hath destroied death, and illuminated life and incorruption by the ghospel: |
but by the ministry of our blessed saviour, life and immortality are brought to light, proposed intelligibly, and asserted with divine authority |
False |
0.684 |
0.297 |
0.172 |