| Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.917 |
0.941 |
2.141 |
| Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.902 |
0.868 |
3.464 |
| Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.854 |
0.881 |
0.931 |
| Romans 12.20 (AKJV) |
romans 12.20: therefore if thine enemie hunger, feed him: if he thirst, giue him drink. for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
if he thirst, give him drink, for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
False |
0.825 |
0.937 |
4.272 |
| Romans 12.20 (ODRV) |
romans 12.20: but if thine enemie hunger, giue him meat: if he thirst, giue him drinke. for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
if he thirst, give him drink, for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
False |
0.825 |
0.863 |
3.456 |
| Romans 12.20 (Geneva) - 2 |
romans 12.20: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
if he thirst, give him drink, for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
False |
0.804 |
0.899 |
2.22 |
| Romans 12.20 (Tyndale) |
romans 12.20: therfore yf thyn enemy honger fede him: yf he thurst geve him drinke. for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
if he thirst, give him drink, for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
False |
0.769 |
0.794 |
0.675 |
| John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.755 |
0.781 |
2.307 |
| Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.743 |
0.815 |
4.174 |
| Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.729 |
0.662 |
0.83 |
| John 4.7 (ODRV) - 2 |
john 4.7: giue me to drinke. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.709 |
0.54 |
0.0 |
| Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
if he thirst, give him drink, for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
False |
0.692 |
0.626 |
4.491 |
| Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head |
True |
0.645 |
0.926 |
1.654 |
| John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.619 |
0.316 |
0.0 |
| John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.616 |
0.756 |
1.679 |
| John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.611 |
0.768 |
1.679 |
| John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
if he thirst, give him drink |
False |
0.602 |
0.614 |
0.0 |
