Deuteronomy 19.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 19.13: thou shalt not pity him, and thou shalt take away the guilt of innocent blood out of israel, that it may be well with thee. |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood. deut. 19.11, 12, 13. the psalmist pronounceth an heavy sentence on such offenders. psal. 55.23. the bloody and deceitful man shall not live out half his days |
False |
0.665 |
0.504 |
1.017 |
Deuteronomy 21.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.9: and thou shalt be free from the innocent's blood, that was shed, when thou shalt have done what the lord hath commanded thee. |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood |
True |
0.662 |
0.505 |
2.508 |
Deuteronomy 21.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.8: be merciful to thy people israel, whom thou hast redeemed, o lord, and lay not innocent blood to their charge, in the midst of thy people israel. and the guilt of blood shall be taken from them: |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood |
True |
0.65 |
0.551 |
2.34 |
Deuteronomy 19.13 (Geneva) |
deuteronomy 19.13: thine eye shall not spare him, but thou shalt put away the crie of innocent blood from israel, that it may goe well with thee. |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood. deut. 19.11, 12, 13. the psalmist pronounceth an heavy sentence on such offenders. psal. 55.23. the bloody and deceitful man shall not live out half his days |
False |
0.636 |
0.447 |
0.872 |
Deuteronomy 19.13 (AKJV) |
deuteronomy 19.13: thine eye shall not pittie him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from israel, that it may goe wel with thee. |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood. deut. 19.11, 12, 13. the psalmist pronounceth an heavy sentence on such offenders. psal. 55.23. the bloody and deceitful man shall not live out half his days |
False |
0.615 |
0.612 |
0.848 |
Deuteronomy 21.9 (Wycliffe) |
deuteronomy 21.9: forsothe thou schalt be alien fro the blood of the innocent which is sched, whanne thou hast do that that the lord comaundide. |
when thou shalt have put away from israel the guilt of innocent blood |
True |
0.609 |
0.306 |
1.387 |