Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
True |
0.722 |
0.764 |
4.34 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
True |
0.72 |
0.725 |
2.412 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
True |
0.716 |
0.844 |
4.34 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
and boyl, and, as the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
False |
0.663 |
0.661 |
4.991 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
and boyl, and, as the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
False |
0.661 |
0.534 |
3.128 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
and boyl, and, as the wicked man is compar'd by the prophet, he becomes like the troubled sea, which casts up mire and dirt |
False |
0.649 |
0.746 |
5.604 |