Isaiah 38.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.906 |
0.972 |
4.551 |
Isaiah 38.18 (Geneva) - 1 |
isaiah 38.18: death cannot praise thee: |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.868 |
0.953 |
2.462 |
Isaiah 38.18 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 38.18: for hell shall not confess to thee, neither shall death praise thee: |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.799 |
0.909 |
2.303 |
Isaiah 38.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: |
which is very elegantly express'd by three synonymies. for the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
False |
0.789 |
0.973 |
4.491 |
Isaiah 38.18 (Geneva) - 1 |
isaiah 38.18: death cannot praise thee: |
which is very elegantly express'd by three synonymies. for the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
False |
0.768 |
0.93 |
2.541 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.741 |
0.895 |
1.646 |
Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.736 |
0.747 |
1.591 |
Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
which is very elegantly express'd by three synonymies. for the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
False |
0.667 |
0.658 |
1.556 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
which is very elegantly express'd by three synonymies. for the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
False |
0.664 |
0.865 |
1.609 |
Isaiah 38.18 (Vulgate) |
isaiah 38.18: quia non infernus confitebitur tibi, neque mors laudabit te: non exspectabunt qui descendunt in lacum veritatem tuam. |
the grave cannot praise thee. death cannot celebrate thee |
True |
0.633 |
0.638 |
0.0 |