John 8.30 (Tyndale) - 1 |
john 8.30: if ye continue in my wordes then are ye my very disciples |
thus christ himself hath stated the business of his religion, if ye continue in my word, that is, keep my commandments, then are ye my disciples indeed |
False |
0.769 |
0.827 |
1.551 |
John 8.31 (AKJV) |
john 8.31: then said iesus to those iewes which beleeued on him, if ye continue in my word, then are yee my disciples indeed. |
thus christ himself hath stated the business of his religion, if ye continue in my word, that is, keep my commandments, then are ye my disciples indeed |
False |
0.715 |
0.882 |
2.112 |
John 8.31 (Geneva) |
john 8.31: then saide iesus to the iewes which beleeued in him, if ye continue in my worde, ye are verely my disciples, |
thus christ himself hath stated the business of his religion, if ye continue in my word, that is, keep my commandments, then are ye my disciples indeed |
False |
0.708 |
0.811 |
1.294 |
John 8.31 (ODRV) |
john 8.31: iesvs therfore said to them that beleeued him, the iewes: if you abide in my word, you shal by my disciples indeed. |
thus christ himself hath stated the business of his religion, if ye continue in my word, that is, keep my commandments, then are ye my disciples indeed |
False |
0.641 |
0.799 |
1.202 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
ye continue in my word, that is, keep my commandments |
True |
0.623 |
0.707 |
0.615 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
ye continue in my word, that is, keep my commandments |
True |
0.622 |
0.365 |
0.615 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
ye continue in my word, that is, keep my commandments |
True |
0.616 |
0.616 |
0.0 |