John 7.7 (ODRV) - 0 |
john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.775 |
0.729 |
1.085 |
John 15.18 (ODRV) |
john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.767 |
0.696 |
1.398 |
John 15.18 (Geneva) |
john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.765 |
0.705 |
0.978 |
John 15.18 (Tyndale) |
john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.747 |
0.647 |
0.89 |
John 7.7 (AKJV) |
john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.744 |
0.78 |
0.89 |
John 15.18 (Wycliffe) |
john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.744 |
0.478 |
1.398 |
John 7.7 (Geneva) |
john 7.7: the world can not hate you: but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.736 |
0.769 |
0.89 |
John 15.18 (AKJV) |
john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.731 |
0.681 |
1.398 |
John 7.7 (Tyndale) |
john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.722 |
0.728 |
0.466 |
John 7.7 (Wycliffe) |
john 7.7: the world may not hate you, sothely it hatith me; for y bere witnessyng therof, that the werkis of it ben yuele. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.709 |
0.521 |
0.755 |
John 15.18 (Vulgate) |
john 15.18: si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit. |
especially to his disciples, christ saith, the world hates you, john 15 |
True |
0.702 |
0.276 |
0.785 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
on the contrary, hatred is one of the works of the flesh |
True |
0.61 |
0.577 |
0.157 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
on the contrary, hatred is one of the works of the flesh |
True |
0.6 |
0.487 |
0.157 |