Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power, unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.893 |
0.971 |
1.641 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power, unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.878 |
0.959 |
1.49 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power, unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.858 |
0.871 |
0.611 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power, unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.847 |
0.856 |
0.861 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
all patience and long suffering with joyfulnesse |
True |
0.743 |
0.93 |
7.506 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
all patience and long suffering with joyfulnesse |
True |
0.714 |
0.888 |
0.0 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
all patience and long suffering with joyfulnesse |
True |
0.711 |
0.922 |
7.213 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power |
True |
0.697 |
0.929 |
0.688 |
Colossians 1.11 (Vulgate) |
colossians 1.11: in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis ejus, in omni patientia et longanimitate cum gaudio, |
all patience and long suffering with joyfulnesse |
True |
0.692 |
0.629 |
0.0 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power |
True |
0.686 |
0.595 |
0.516 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
all patience and long suffering with joyfulnesse |
True |
0.673 |
0.741 |
2.264 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power |
True |
0.646 |
0.884 |
0.714 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
usefull instrvctions for these evill times. coloss. 1.11. strengthened with all might according to his glorious power |
True |
0.636 |
0.692 |
0.641 |