1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
wee love him, because hee loved us first. god gives all great favours so, as to returne to him naturally |
False |
0.751 |
0.726 |
2.348 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
wee love him, because hee loved us first. god gives all great favours so, as to returne to him naturally |
False |
0.75 |
0.864 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
wee love him, because hee loved us first. god gives all great favours so, as to returne to him naturally |
False |
0.747 |
0.87 |
1.174 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
wee love him, because hee loved us first. god gives all great favours so, as to returne to him naturally |
False |
0.712 |
0.515 |
1.393 |
1 John 4.19 (AKJV) - 1 |
1 john 4.19: because hee first loued vs. |
hee loved us first. god gives all great favours so |
True |
0.703 |
0.757 |
0.876 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
wee love him, because hee loved us first. god gives all great favours so, as to returne to him naturally |
False |
0.652 |
0.303 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
hee loved us first. god gives all great favours so |
True |
0.64 |
0.348 |
1.544 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
hee loved us first. god gives all great favours so |
True |
0.62 |
0.691 |
0.0 |