Luke 14.22 (Geneva) |
luke 14.22: and the seruaunt saide, lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roome. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome. luke 14.22. there is great variety of guests above, and yet one table large enough for all |
False |
0.684 |
0.901 |
2.068 |
Luke 14.22 (Geneva) |
luke 14.22: and the seruaunt saide, lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roome. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome |
True |
0.662 |
0.911 |
2.637 |
Luke 14.22 (ODRV) - 1 |
luke 14.22: lord, it is done as thou didst command, and yet there is place. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome |
True |
0.657 |
0.882 |
0.27 |
Luke 14.22 (Tyndale) - 1 |
luke 14.22: lorde it is done as thou commaundedst and yet ther is roume. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome |
True |
0.652 |
0.795 |
0.27 |
Luke 14.22 (ODRV) |
luke 14.22: and the seruant said: lord, it is done as thou didst command, and yet there is place. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome. luke 14.22. there is great variety of guests above, and yet one table large enough for all |
False |
0.651 |
0.849 |
1.609 |
Luke 14.22 (Tyndale) |
luke 14.22: and the servaut sayd: lorde it is done as thou commaundedst and yet ther is roume. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome. luke 14.22. there is great variety of guests above, and yet one table large enough for all |
False |
0.641 |
0.569 |
0.782 |
Luke 14.22 (AKJV) |
luke 14.22: and the seruant said, lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roume. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome |
True |
0.627 |
0.91 |
1.866 |
Luke 14.22 (AKJV) |
luke 14.22: and the seruant said, lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roume. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome. luke 14.22. there is great variety of guests above, and yet one table large enough for all |
False |
0.617 |
0.847 |
2.068 |
Luke 14.22 (Wycliffe) |
luke 14.22: and the seruaunt seide, lord, it is don, as thou hast comaundid, and yit there is a void place. |
'tis don as thou hast commanded, said the servant, that was sent out to invite all sorts, and yet there is roome |
True |
0.611 |
0.587 |
1.669 |