Early English Printed Sermons


Baulme for bleeding England and Ireland, or, Seasonable instructions for persecuted Christians delivered in severall sermons / by Nicholas Lockyer.

Lockyer, Nicholas, 1611-1685
Publisher: Printed by E G for John Rothwell
Place of Publication: London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A48917 ESTC ID: R30503 STC ID: L2783
Subject Headings: Puritans -- England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3324 located on Image 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yet once more [ I ] shake, not the earth only, but also Heaven. God himselfe will after a speciall manner, set his own shoulders, to shake that rotten heaven of mens inventions, Yet once more [ I ] shake, not the earth only, but also Heaven. God himself will After a special manner, Set his own shoulders, to shake that rotten heaven of men's Inventions, av a-acp av-dc [ pns11 ] vvi, xx dt n1 av-j, p-acp av n1. np1 px31 vmb p-acp dt j n1, vvd po31 d n2, pc-acp vvi cst j-vvn n1 pp-f ng2 n2,
Note 0 Heb. 12.26. Hebrew 12.26. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 12.26; Hebrews 12.26 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 12.26 (Tyndale) - 1 hebrews 12.26: yet once more will i shake not the erth only but also heven. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven True 0.85 0.926 0.548
Hebrews 12.26 (AKJV) hebrews 12.26: whose voice then shooke the earth, but now he hath promised, saying, yet once more i shake not the earth onely, but also heauen. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven True 0.781 0.932 1.001
Hebrews 12.26 (Geneva) hebrews 12.26: whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, yet once more will i shake, not the earth onely, but also heauen. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven True 0.773 0.932 0.972
Hebrews 12.26 (ODRV) hebrews 12.26: whose voice moued the earth then: but now he promiseth, saying, yet once; and i wil moue not only the earth, but heauen also. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven True 0.736 0.733 0.607
Hebrews 12.26 (Tyndale) - 1 hebrews 12.26: yet once more will i shake not the erth only but also heven. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven. god himselfe will after a speciall manner, set his own shoulders, to shake that rotten heaven of mens inventions, False 0.728 0.875 0.0
Hebrews 12.26 (AKJV) hebrews 12.26: whose voice then shooke the earth, but now he hath promised, saying, yet once more i shake not the earth onely, but also heauen. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven. god himselfe will after a speciall manner, set his own shoulders, to shake that rotten heaven of mens inventions, False 0.678 0.849 0.375
Hebrews 12.26 (Geneva) hebrews 12.26: whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, yet once more will i shake, not the earth onely, but also heauen. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven. god himselfe will after a speciall manner, set his own shoulders, to shake that rotten heaven of mens inventions, False 0.667 0.863 0.365
Hebrews 12.26 (ODRV) hebrews 12.26: whose voice moued the earth then: but now he promiseth, saying, yet once; and i wil moue not only the earth, but heauen also. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven. god himselfe will after a speciall manner, set his own shoulders, to shake that rotten heaven of mens inventions, False 0.65 0.614 0.386
Haggai 2.6 (AKJV) haggai 2.6: for thus saith the lord of hosts, yet once, it is a litle while, and i will shake the heauens, and the earth, and the sea, and the drie land. yet once more [ i ] shake, not the earth only, but also heaven True 0.61 0.463 0.82




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Heb. 12.26. Hebrews 12.26