Early English Printed Sermons


Baulme for bleeding England and Ireland, or, Seasonable instructions for persecuted Christians delivered in severall sermons / by Nicholas Lockyer.

Lockyer, Nicholas, 1611-1685
Publisher: Printed by E G for John Rothwell
Place of Publication: London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A48917 ESTC ID: R30503 STC ID: L2783
Subject Headings: Puritans -- England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 58 located on Image 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Holy Father keepe through thine owne Name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. Neither pray I for these alone, Holy Father keep through thine own Name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we Are, etc. Neither pray I for these alone, j n1 vvi p-acp po21 d n1 d ro-crq pns21 vh2 vvn p-acp pno11, cst pns32 vmb vbi crd c-acp pns12 vbr, av av-d vvb pns11 p-acp d j,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 17.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 17.11 (AKJV) - 1 john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.877 0.953 12.444
John 17.11 (ODRV) john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.866 0.894 6.956
John 17.11 (Geneva) - 1 john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.862 0.877 8.601
John 17.11 (ODRV) - 0 john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me True 0.851 0.858 8.442
John 17.11 (Tyndale) - 1 john 17.11: wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.833 0.881 3.931
John 17.11 (AKJV) - 1 john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.832 0.949 11.882
John 17.11 (ODRV) john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.832 0.84 7.582
John 17.11 (Geneva) - 1 john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.825 0.848 8.996
John 17.9 (ODRV) - 0 john 17.9: for them doe i pray: c. neither pray i for these alone, True 0.783 0.449 2.074
John 17.11 (AKJV) - 1 john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me True 0.776 0.925 13.281
John 17.11 (Geneva) - 1 john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me True 0.755 0.833 9.557
John 17.9 (Geneva) - 0 john 17.9: i pray for them: c. neither pray i for these alone, True 0.748 0.403 2.209
John 17.9 (AKJV) - 0 john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: c. neither pray i for these alone, True 0.724 0.297 2.648
John 17.9 (ODRV) john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.709 0.234 5.84
John 17.9 (AKJV) john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.693 0.201 8.399
John 17.11 (Tyndale) john 17.11: and now am i no moare in the worlde but they are in the worlde and i come to the. wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.691 0.78 3.867
John 17.9 (Geneva) john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are, &c. neither pray i for these alone, False 0.688 0.201 8.399
John 17.21 (Tyndale) john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.679 0.326 4.053
John 17.21 (ODRV) john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.67 0.313 4.33
John 17.21 (Geneva) john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.667 0.32 3.928
John 17.21 (AKJV) john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. holy father keepe through thine owne name those whom thou hast given unto me, that they may be one as we are True 0.661 0.345 3.928
John 17.20 (ODRV) john 17.20: and not for them only doe i pray, but for them also that by their word shal beleeue in me: c. neither pray i for these alone, True 0.66 0.548 1.752
John 17.20 (AKJV) john 17.20: neither pray i for these alone; but for them also which shall beleeue on me through their word: c. neither pray i for these alone, True 0.633 0.903 1.847




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers